~ * ~ Hrithik iniciará grabaciones de Alpha en noviembre ~ * ~ Continúan grabaciones de War 2 en noviembre ~ *~

lunes, 30 de noviembre de 2009

Entrevista de Hrithik para la revista OK | parte 2

Traducción exclusiva para HRC
hecha por Poly Roshan


¿Qué hay de cosas como por ejemplo la hora de dormir o qué tanto pueden comer chocolate, no hay reglas sobre eso?
Si, hay una hora de dormir fijada. (sonríe) Es fácil saber cuando Hrehaan quiere un chocolate, me mira todo penoso, con esa mirada de que va a pedir algo. Entonces se acerca a mi oido y susurra, "sólo uno" (n de t: divino!!). (Risas) Él me dice que la muchacha de servicio lo sugirió y entonces empieza a negociar conmigo, "Sólo uno. No. OK medio" es imposible decirle que no.




Entre tú y Sussanne ¿Quién es el padre más estricto?
Sussanne es más eficiente para manejarlos. No les da oportunidad de hacer berrinches. Si yo estoy por ahí cerquita y alguien empieza uno yo simplemente dejo que lo haga. Yo espero que se acerquen. Sussanne prefiere cortar las cosas de raíz porque siente que es un error no hacerlo. (sonríe) Así que los niños están siendo influenciados por dos diferentes tipos de enfoques paternales.

Eres de los padres que ama pasar tiempo con sus hijos??
Lo soy, pero creo que ahora mucho más que antes. Cuando Hrehaan nació estuve muy ocupado. Ahora por ejemplo la última vez que estuvimos en Londres pasé bastante tiempo con Hrehaan mientras Sussanne se dedicaba a lo suyo. Alquile un carro y me fui con Hrehaan a donde él quería, si quería ver un filme íbamos a verlo, si quería comer helados hasta cansarse lo haciamos.*

¿Has contribuido con tu parte de cambiar pañales y bañarlos?
(sonríe) Digamos que he hecho todo al menos una vez.

Tu esperabas tener una niña que se volviera un estrella de rock. ¿Tienes algún sueño en especial para tus niños?
Sólo quiero que crezcan con la convicción de que no hay nada imposible y que ellos no tienen porque temerle a nada. Quiero que se empapen de mi enfoque sobre la vida. Quiero que crean que vivimos en un mundo donde todos tenemos una varita mágica que no se puede ver pero que te da el poder para crear para ti mismo la vida que quieres tener. Tú eres el amo de tu propio universo. Si quieres algo con suficiente fuerza el universo te lo dará (n de t: suena a Paulo Coehlo XD) Yo pienso que creer es la herramienta más poderosa que tenemos. Si sigues tus sueños con verdadera pasión y fuerza los conseguirás. Ellos nunca deberán temer al fracaso. De mi aprenderán que está bien fracasar porque te enseña el verdadero significado de la palabra valentía. La verdadera valentía no es la ausencia del miedo sino la habilidad de seguir adelante a pesar de las probabilidades.

¿Así que esencialmente apoyarás sus desiciones?
Sí. Estoy abierto a todo. No tengo problemas ni restricciones, yo no juzgo a la gente y definitivamente no juzgaré a mis propios hijos. Incluso cosas como los piercing corporales, tatuajes o la sexualidad no son un problema. Tienes que tener una mente abierta. ¿Acaso no es eso de lo que se trata el amor incondicional?

Los niños tienen esa increible habilidad de sorprender constantemente. ¿Hay alguna experiencia por encima de las demás para tí y tus hijos?
(Sonríe) De hecho. Recientemente, Hrehaan estaba un poco molesto conmigo y yo estaba intentando hacer las paces con él. Yo le hablaba pero él no me respondía. Finalmente le dije "Hrehaan ¿Qué haces? !Te estoy hablando!" y él dijo "Te estoy ignorando" quedé tan impresionado por la palabra "ignorando"... ¿Dónde aprendió eso?¿Cómo aprendió a usarla en el contexto adecuado? ¡Para ese entonces ni siquiera tenía tres años! Empecé a reirme. Oh, y el otro día él hizo algo genial. Vió mi tatuaje y preguntó "¿Qué es eso?" yo dije "Es el nombre de mamá" Así que me preguntó "¿Por qué lo tienes en tu cuerpo?" y yo dije "porque la amo". Así que dijo "Cuando tenga cuatro años, quiero un tatuaje con tu nombre, el de mamá y el de Hridaan. Porque te amo a tí a mamá y a Hridaan" yo dije "Ok genial" (sonríe) Fue increible.

¿Permites a tus hijos ver tus películas?
Claro. Ellos han visto Krrish y Koi mil gaya. A veces me ven bailando en TV.

¿Acaso el mayorcito te ha dado algún tipo de opinión sobre algo?
(sonríe) Él siempre me da su opinión sobre mis fotos. Si le gusta dirá "la foto es buena". Si la ve y vuelve a hacer lo que sea que estaba haciendo significa que no lo impresionó.

¿Busca a su papá en el periódico?
No conscientemente, pero si se topa con una foto mía y le gusta me la muestra.

¿Se habrán dado cuenta los niños que su madre y padre son famosos?
(Piensa un momento) No lo creo...

¿Acaso tú y Sussanne han consentido en protegerlos de la prensa?
Ninguno de los dos es amante del mundo de la farándula. No nos emociona. Yo no disfruto siendo una estrella tanto como disfruto siendo actor. No es algo que me motive.

¿En qué te ha cambiado la paternidad?
Me ha hecho un mejor actor. Hay más vida en mi personalidad ahora. Hay más fuerza en mis escenas de acción. Sonrío más. Es más fácil mostrarme feliz frente a las cámaras. La paternidad ha hecho mi vida mucho más emocionante.

*Ésta pregunta se la copié a la maga de Hrithik latino, Kahri, por alguna razón en mi versión de la entrevista no tenía esta pregunta...

No hay comentarios:

Publicar un comentario